新个性网这篇文章小编将目录一览：
- 1、三国志及裴松之注翻译(《蜀书五·诸葛亮传》06)
- 2、白帝城托孤原文及翻译
- 3、章武三年春原文及翻译
- 4、刘备托孤文言文及翻译
- 5、章武三年春阅读答案
- 6、《刘备临终托孤》译文
三国志及裴松之注翻译(《蜀书五·诸葛亮传》06)
1、《三国志·蜀书五·诸葛亮传》06章节及裴松之注的翻译如下：章武三年春： 刘备在永安病重，紧急从成都召来诸葛亮，托付后事。他对诸葛亮说：“你的才智远超过曹丕十倍，必定能安邦定国，成就大事。如果嗣子刘禅可以辅佐，你就辅佐他；如果他无才能，你可以取而代之。
2、注一：刘备的托孤之举，不仅是对诸葛亮能力的信赖，也是对蜀汉未来命运的慎重安排。他深知诸葛亮的忠诚与才能，故能放心地将民族大计交付。注二：诸葛亮在面对外界压力时，坚守道义，拒绝了诱惑，展现了他作为领袖的坚定和远见，这使他成为蜀 民心中的一座丰碑。
3、《三国志·蜀书五·诸葛亮传》裴松之注部分翻译如下：南征平定与军备整顿：三国时代，诸葛亮率军南征，于秋季平定全境，使得军需充裕，民族富饶。随后，诸葛亮开始整顿军备，演练武艺，为大规模行动做准备。
4、《三国志》是由西晋史学家陈寿所著，记载中国三国时期的断代史，同时也是二十四史中评价最高的“前四史”其中一个。作者是 [晋] 陈寿 撰 / [宋] 裴松之 注 。
5、五出祁山的时候，由于运输困难，发明木牛流马。没有败仗 建兴九年（231年）春，亮复出祁山，以木牛运，粮尽退军，与魏将张邰交战，射杀邰。
6、《三国志·蜀书五·诸葛亮传》05段落及裴松之注的翻译如下：原文段落翻译：建安十六年情况：益州牧刘璋派遣法正去迎接刘备，目的是让他对抗张鲁。在此期间，诸葛亮与关羽则负责镇守荆州。随后，刘备从葭萌关返回，并发起对刘璋的攻打。
白帝城托孤原文及翻译
1、章武三年的春天，刘备在永安宫病重，他将诸葛亮从成都召回，嘱咐后事。刘备对诸葛亮说：“你的才能是曹丕的十倍，一定能安定民族，最终成就大业。如果我的儿子可以辅佐，就辅佐他；如果他不成才，你就自立为帝。”诸葛亮听后泣不成声，答道：“我一定竭尽全力，忠诚报国，鞠躬尽瘁，死而后已。
2、白帝城托孤原文及翻译如下：原文 章武三年春，先主于永安病笃，召亮于成都，属以后事，谓亮曰：“君才十倍曹丕，必能安国，终定大事。若嗣子可辅，辅之；如其不才君可自取。”亮涕泣曰：“臣敢竭股脑之力，效忠贞之节，继之以死！”先主又为诏敕后主曰：“汝与丞相从事，事之如父”。
3、白帝城托孤的文言文翻译及概述如下：翻译：章武三年春，先主于永安病笃，召亮于成都，属以后事。谓亮曰：“君才十倍曹丕，必能安国，终定大事。若嗣子可辅，辅之；如其不才，君可自取。”亮涕泣曰：“臣敢竭股肱之力，效忠贞之节，继之以死！”先主又诏后主曰：“汝与丞相从事，事之如父。
4、在文章武三年的春天，刘备病重于永安，他紧急召见诸葛亮到成都，将民族的未来托付给他。刘备对诸葛亮说：“你的才干超越曹丕十倍，一定能使民族安定，最终实现大业。如果太子能胜任，你就全力辅佐；若不然，你有权自行决定。
5、要我儿子待他像父亲一样，诸位也不可怠慢.」说完，双眼一闭，断了气.终年六十三岁.托孤用意 刘备托孤时用意很深，虽然仅仅几句“我儿可辅则辅，若不可辅君当自立为王。
6、秦朝末年，刘邦带领一班贫苦农民，举起反秦的义旗，来到芒汤山，那身如大梁的白蛇，一见刘邦“叽溜”一声，得象筷子一样大致，刘邦一剑把白蛇斩为两段。夜里白蛇给刘邦托梦说：“主公，你今天杀了我，什么时候还命呢”刘邦随口推说：“这里高山陡岭哪有命还？平地（帝）还命罢。
章武三年春原文及翻译
1、章武三年春原文及翻译如下：原文 章武三年春，先主于永安病笃，召亮于成都，属以后事，谓亮日：“君才十倍于曹不，必能安国，终定大事。若嗣子可辅，辅之；如其不才，君可自取。”亮涕泣曰：“臣敢不竭股肱之力，效忠贞之节，继之以死！”先主又为诏，敕后主曰：“汝与丞相从事，事之如父。
2、章武三年春原文：章武三年春，先主于永安病笃，召亮于成都，属以后事。谓亮曰：“君才十倍曹丕，必能安国，终定大事。若嗣子可辅，辅之；如其不才，君可自为成都之主。”亮涕泣答曰：“臣敢竭股肱之力，效忠贞之节，为陛下鞠躬尽瘁，死而后已。”先主又为诏敕后主曰：“汝与丞相从事，事之如父。
3、章武三年春原文及翻译如下：原文：诸葛亮字孔明，琅邪阳都人也，汉司隶校尉诸葛丰后也。章武三年春，先主于永安病笃，召亮于成都，属以后事，谓亮曰：“君才十倍曹丕，必能安国，终定大事。若嗣子可辅，辅之；如其不才，君可自取。
4、原文 章武三年春，先主于永安病笃，召亮于成都，属以后事，谓亮曰：“君才十倍曹丕，必能安国，终定大事。若嗣子可辅，辅之；如其不才君可自取。”亮涕泣曰：“臣敢竭股脑之力，效忠贞之节，继之以死！”先主又为诏敕后主曰：“汝与丞相从事，事之如父”。
5、原文：章武三年春，先主于永安病笃，召亮于成都，属以后事，谓亮曰：“君才十倍于曹呸，必能安国，终定大事。若嗣子可讣辅，辅之：如其不才，君可自取，亮涕泣曰：”臣敢竭股肱之力，效忠贞之节，继之以死！“先主又位诏，敕后主曰汝与丞相从事，事之如父。”建兴元年，封亮武乡侯，开府治事。
6、原文：章武三年春，先主于永安病笃，召亮于成都，属以后事，谓亮曰：“君才十倍曹丕，必能安国，终定大事。若嗣子可辅，辅之；如其不才，君可自取。”亮涕泣曰：“臣敢竭股肱之力，效忠贞之节，继之以死！”先主又为诏敕后主曰：“汝与丞相从事，事之如父。
刘备托孤文言文及翻译
1、《刘备托孤》翻译：章武三年的春天，刘备（上一届的帝王）在永安病情加重，于是紧急将诸葛亮召到成都，把自己的逝世后的后事嘱托给他。刘备对诸葛亮说道：“你的才能是曹丕的十倍，必能安定民族，最终成就大事”。若我的嗣子可以辅佐的话就辅佐他，如果他不能成材的话你就自己取而代之吧。
2、刘备托孤文言文的翻译为：章武三年的春天： 刘备在永安病重，情况危急。他召见诸葛亮于成都： 将民族大事以及自己的后事托付给诸葛亮。刘备对诸葛亮说： “你的才能远远超过曹丕，你一定能够安定民族，最终完成统一大业。
3、译文：章武三年的春天，先主（刘备）在永安病情加重，（于是）把诸葛亮召到成都，把后事嘱托给他，（刘备）对诸葛亮说：“你的才能要高于曹丕十倍，必能安定民族，最终成就大事。若嗣子值得辅佐的话就辅佐他，如果他不能成材的话你就自己称帝吧。
章武三年春阅读答案
1、章武三年春阅读答案：文章概述 这篇文章小编将内容：讲述了三国时期蜀汉开国皇帝刘备逝世前对后事及民族大事的规划与安排。 核心展现：通过描述刘备在章武三年春天的行动与思索，展现了他的英明与聪明。文章要点 文章背景 时刻地点：《章武三年春》描述了三国时期蜀汉开国皇帝刘备晚年的情景。
2、从建兴元年开始，刘禅封诸葛亮为武乡侯，并赋予他开设米官府的权力，负责全面政务。不久，诸葛亮又兼任益州刺史，大致事务皆由他裁决。面对南方多郡的叛乱，诸葛亮因刘备去世而未立即出兵，而是通过使者与东吴议和，结为盟友。建兴三年，诸葛亮南征平定叛乱，稳定了局势，民族也因此富足。
3、章武三年春，刘备在永安病重，他对诸葛亮提出了重大的托付。在这篇文章中，刘备开头来说明确了对后事的安排，他将民族大事交给了诸葛亮，如同父亲般悉心嘱托，同时强调如果嗣子有能力，诸葛亮应尽力辅佐，若无才能，则允许他自行决定继位。
4、三年春，诸葛亮率领大军南征，到秋季就把叛乱全部平息了。军备充足，民族富饶，于是开始练兵习武，以待将来大举进军中原。五年，率领各部军队向北出发，进驻汉中，临出发时，上疏了《出师表》。章武三年春，先主于永安病笃，召亮于成都，属以后事，谓亮曰：“君才十倍于曹呸，必能安国，终定大事。
《刘备临终托孤》译文
译文：章武三年的春天，先主（刘备）在永安病情给他，刘备对诸葛亮说：“你的才能胜过曹丕十倍，必然能使民族安定，最终成就大事，若嗣子可以辅佐的话就辅佐他，如果他不能成材的话你就自己称帝吧。
刘备临终托孤：刘备在生活的最终时刻，深知自己时日无多，于是召见了诸葛亮。他不仅向诸葛亮交代了民族大事，还将自己的儿子刘禅托付给他，展现了深深的信赖与期望。诸葛亮的忠诚承诺：刘备诚恳地请求诸葛亮继续辅佐刘禅，保卫蜀汉。
刘备至夷陵之战失败之后逃到了白帝城，不久刘备病重召来诸葛亮李严等重臣在床头，吩咐辅佐幼主刘禅，于是刘备让重臣离去只留诸葛亮一人在床前，刘备说：“若我儿不才，君可自取。
译文 章武三年的春天，刘备（上一届的帝王）在永安病情加重，（于是）把诸葛亮召到成都，把后事嘱咐给他，（刘备）对诸葛亮说：“你的才能是曹丕的十倍，必能安定民族，最终灭魏灭吴，统一中国。假如继位的皇子可以辅佐的话就辅佐他，如果他不能成材的话你就自己取而代之吧。
